Animação retrata a emoção e os desafios do ciclismo de estrada
Fugas. Trabalho em equipe. Quedas. Pódio. Sinta a emoção da Volta da Espanha na pele do ciclista Pepe, em O Verão da Andaluzia. Assista aqui.
A comunicação pelo rádio, as fugas, o trabalho em equipe, as quedas… e a emoção de disputar o pódio. Está tudo ali, no anime “O Verão de Andaluzia”. Esse filme foi a primeira animação japonesa a ser selecionada para o Festival de Cannes, tendo participado também do Big Apple Anime Fest e do Pusan International Film Festival, além de ter sido premiado na Tokyo Internacional Anime Fair de 2004.
Se você entende japonês, veja aqui o site oficial. Só encontramos o DVD à venda na Amazon do Japão (e em japonês, claro). Abaixo, uma versão com a dublagem original em japonês, mas legendado em português, encontrada no AniTube.
Sinopse
O ciclista Pepe Benengeli compete na tradicional Volta da Espanha, como gregário de sua equipe (responsável por dar suporte ao ciclista principal). A Vuelta está passando pela cidade natal de Pepe, na Andaluzia (sul da Espanha), no mesmo dia do casamento de seu irmão mais velho com sua ex-namorada. Esse relacionamento fez parte de sua decisão de deixar a cidade para seguir como ciclista profissional e o casamento é uma lembrança frustrante de que sua carreira não anda como ele desejava. Agora, com o patrocinador planejando cortá-lo da equipe e sua família e amigos lhe dando as boas vindas, Pepe tentará de tudo para provar seu valor.
Veja também:
Calendário Londres 2012 – Ciclismo de Estrada, Pista, BMX, Mountain Bike e Triathlon 
Livro retrata ciclistas de bairros periféricos da região do Recife 
Rota Márcia Prado – sucessos e desafios 
Ciclismo nos Jogos Paralímpicos Rio 2016 – conheça as competições e suas regras 
Destruída por deslizamento, Estrada de Manutenção começa a ser recuperada (com vídeo) 
Como funcionam as provas de ciclismo de pista nas Olimpíadas
Esse NASU: Andalusia no Natsu é genial, tenho ele aquí e o Gabriel assiste volta e meia, mesmo que já saiba o final.
Tem uma continuação… NASU2: Japan Cup. Umas subidas animais no meio da chuva e um cara do mal, com a perna do Odir.
Overdrive também é um seriado imperdível, no YouTube acham-se os episódios legendados completos.
Ah! também tem esse: http://www.crunchyroll.com/yowapeda
Muito bom. Já tinha visto com legenda em inglês. E gostaria de saber com faço para baixa esse arquivo com legenda em português.
Muito bom, ótimo post, juntou duas coisas que eu amo!
Excelente animação, mas é difícil encontrar para download…
Para quem gosta de bikes é um filme obrigatório! Explora bem o universo das competições de estrada, muito legal!
Vi e adorei… ninguém anima como os japoneses, e eles pegaram bem os detalhes da vida espanhola e tudo que acontece na prova de velocidade de ciclismo.
Ótimo, com final feliz e tudo.
Obrigado
MUITO BOM ESSE VIDEO,NÃO VI TUDO PELO TEMPO LONGO,MAS DEPOIS EU CONTINUO ASSISTINDO
Parece bem bacana, vou procurar esse anime. Agora para que gosta de animes tambem, tem esse que se chama overdrive. Ele tem 26, fala sobre um garoto que começa a pedalar e vai pro tour de france.
Para quem quiser segue o link de um site que tem os epi.
http://www.mongeabareta.xpg.com.br/index.php?page=multimidia/over/episodios
fui